La concurrence est intense au stade de la croissance. Les investisseurs nationaux s'appuient sur de profonds réseaux locaux et sur le soutien des pouvoirs publics, tandis que les acteurs internationaux disposent de réserves de capitaux importantes et ont le goût du risque. Dans ce panel, trois grands investisseurs canadiens en phase finale de développement expliquent comment ils naviguent et réussissent dans ce paysage, où les enjeux vont au-delà des rendements financiers pour inclure la forme future de l'économie nationale.